• L Beydon, C Pelluchon, S Beloucif, H Baghdadi, A Baumann, J-E Bazin, P Bizouarn, S Crozier, B Devalois, B Eon, F Fieux, C Frot, E Gisquet, C Guibet Lafaye, N Kentish-Barnes, O Muzard, A Nicolas-Robin, M O Lopez, F Roussin, L Puybasset, and Sfar.
• Pôle d'anesthésie-réanimation, centre hospitalier universitaire d'Angers, 4, rue Larrey, 49033 Angers cedex 01, France. lbeydon.angers@invivo.edu
• Ann Fr Anesth Reanim. 2012 Sep 1;31(9):694-703.

ContextManagement of the end of life is a major social issue which was addressed in France by law, on April 22nd 2005. Nevertheless, a debate has emerged within French society about the legalization of euthanasia and/or assisted suicide (E/AS). This issue raises questions for doctors and most especially for anesthetists and intensive care physicians.ObjectiveTo highlight, dispassionately and without dogmatism, key points taken from the published literature and the experience of countries which have legislated for E/AS.ResultsThe current French law addresses most of the end of life issues an intensive care physician might encounter. It is credited for imposing palliative care when therapies have become senseless and are withdrawn. However, this requirement for palliative care is generally applied too late in the course of a fatal illness. There is a great need for more education and stronger incentives for early action in this area. On the rare occasions when E/AS is requested, either by the patient or their loved-ones, it often results from a failure to consider that treatments have become senseless and conflict with patient's best interest. The implementation of E/AS cannot be reduced to a simple affirmation of the Principle of autonomy. Such procedures present genuine difficulties and the risk of drift.ConclusionWe deliver a message of prudence and caution. Should we address painful end of life and moral suffering issues, by suppressing the subject, i.e. ending the patient's life, when comprehensive palliative care has not first been fully granted to all patients in need of it ?Copyright © 2012 Société française d'anesthésie et de réanimation (Sfar). Published by Elsevier SAS. All rights reserved.

28 keywords...

hide…