• Int J Nurs Stud · May 2004

    A Japanese version of the perceived stress scale: translation and preliminary test.

    • Chizu Mimura and Peter Griffiths.
    • Florence Nightingale School of Nursing and Midwifery, King's College, University of London, 57 Waterloo Road, London SEI 8WA, UK.
    • Int J Nurs Stud. 2004 May 1; 41 (4): 379-85.

    AbstractThis paper describes the development of a Japanese version of the Perceived Stress Scale (PSS). Four independent Japanese translations were made and used to develop a single Japanese version. This was back-translated into English. Discrepancies between the original and the back-translation were identified. The Japanese version was altered accordingly, and again back-translated. This forward-backward process was repeated until satisfactory agreement was attained. The PSS was administered to 38 native English speakers and the Japanese version (PSSJ) to 23 native Japanese. High Cronbach's alpha coefficient was shown for both versions. Factor analysis revealed that the PSS and PSSJ showed an almost identical factor structure. Therefore, the equivalence between the PSS and PSSJ and the validity for each scale was underpinned.

      Pubmed     Full text   Copy Citation     Plaintext  

      Add institutional full text...

    Notes

     
    Knowledge, pearl, summary or comment to share?
    300 characters remaining
    help        
    You can also include formatting, links, images and footnotes in your notes
    • Simple formatting can be added to notes, such as *italics*, _underline_ or **bold**.
    • Superscript can be denoted by <sup>text</sup> and subscript <sub>text</sub>.
    • Numbered or bulleted lists can be created using either numbered lines 1. 2. 3., hyphens - or asterisks *.
    • Links can be included with: [my link to pubmed](http://pubmed.com)
    • Images can be included with: ![alt text](https://bestmedicaljournal.com/study_graph.jpg "Image Title Text")
    • For footnotes use [^1](This is a footnote.) inline.
    • Or use an inline reference [^1] to refer to a longer footnote elseweher in the document [^1]: This is a long footnote..

    hide…