• R Croner, W Hohenberger, and C W Strey.
• Allgemein-, Viszeral-, Transplantationschirurgie, Chirurgische Universitätsklinik Erlangen, Deutschland.
• Zentralbl Chir. 2015 Dec 1; 140 (6): 580-2.

AimsThe technique of open complete mesocolic excision (CME) has improved the outcomes of patients with colon carcinoma. Meanwhile it has become an established international standard procedure. It remains unclear if laparoscopic procedures are able to match the high quality of open resections. A video comparison of the two methods gives insight into the different dissection techniques.IndicationOpen CME is demonstrated in a 79-year-old female patient with an asymptomatic carcinoma of the ascending colon verified by histopathology. The tumour was diagnosed during routine colonoscopy. No distant metastases were identified during the staging procedure. Laparoscopic CME is performed in a 72-year-old female patient with a biopsy-proven carcinoma of the ascending colon. Similarly this patient was diagnosed during a screening colonoscopy and had no distant metastasis.MethodsDuring open CME the ascending colon and the duodenum are mobilised by sharp dissection between the parietal and visceral layer of the mesentery. Afterwards the ascending and transverse mesocolon are dissected from the duodenum and pancreas. The parietal and the visceral mesentery are strictly preserved during these procedures. After the exposure of the superior mesenteric artery and vein, a central dissection of the vessels follows. The colon is cut 10 cm distal to the carcinoma. An ileotransversostomy is performed with a running suture. The hole in the mesentery is closed. The laparoscopic CME is performed using the 4-trocar technique with an umbilical camera position following a medial to lateral approach with primary dissection of the superior mesenteric vein. Radicular vessel ligation opens the space dorsal to the mesocolon with the border lamella remaining intact. The space is widened until the ascending colon is entirely mobilised. The mobilised colon is eventrated through an enlarged umbilical midline incision. Colon resection and the subsequent two-layered side-to-side ileotransversostomy are performed in a standard open surgical fashion.ConclusionOpen and laparoscopic CME enable central vessel dissection while preserving the mesenteric layers. However, the laparoscopic procedure is technically demanding and should therefore only be performed by surgeons experienced in laparoscopy.Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York.

24 keywords...

hide…