Zeitschrift für Evidenz, Fortbildung und Qualität im Gesundheitswesen
-
Z Evid Fortbild Qual Gesundhwes · Jan 2014
[Experiences with synopses of clinical guidelines using the example of synopses for Disease Management Programmes (DMP)].
Guideline synopses, i.e. the systematic synthesis of clinical practice guidelines, are used as a basis for Disease Management Programmes (DMPs) in Germany. One of the responsibilities of the German Institute for Quality and Efficiency in Health Care (IQWiG) is the preparation of guideline synopses for DMPs. The article describes the experiences with this methodology. ⋯ A guideline synopsis is an established tool for identifying health care standards as a basis for developing and updating DMPs. Further methodological development, particularly in collaboration with guideline providers, appears to be reasonable. It should be examined whether guideline synopses are suitable not only for guideline and DMP development, but also for other health care issues.
-
Z Evid Fortbild Qual Gesundhwes · Jan 2014
[Patient-relevant outcomes and surrogates in the early benefit assessment of drugs: first experiences].
The Act on the Reform of the Market for Medicinal Products (AMNOG) became effective in Germany on January 1, 2011. Since then, the assessment of the added benefit of new drugs versus a therapeutic standard on the basis of dossiers submitted by pharmaceutical companies has been required by law. The Federal Joint Committee (G-BA) generally commissions the Institute for Quality and Efficiency in Health Care (IQWiG) with this task. ⋯ The first experiences with AMNOG have shown that in principle an early benefit assessment of drugs based on patient-relevant outcomes is feasible. The companies' and IQWiG's evaluations regarding patient relevance and surrogate validity of outcomes partly deviated from each other. By increasingly considering patient-relevant outcomes in approval studies, pharmaceutical companies can create the necessary data basis for the early benefit assessment.
-
Z Evid Fortbild Qual Gesundhwes · Jan 2014
[GRADE guidelines: 13. Preparing Summary of Findings tables and evidence profiles - continuous outcomes].
Presenting continuous outcomes in Summary of Findings tables presents particular challenges to interpretation. When each study uses the same outcome measure, and the units of that measure are intuitively interpretable (e.g., duration of hospitalisation, duration of symptoms), presenting differences in means is usually desirable. When the natural units of the outcome measure are not easily interpretable, choosing a threshold to create a binary outcome and presenting relative and absolute effects become a more attractive alternative. When studies use different measures of the same construct, calculating summary measures requires converting to the same units of measurement for each study. The longest standing and most widely used approach is to divide the difference in means in each study by its standard deviation and present pooled results in standard deviation units (standardised mean difference). Disadvantages of this approach include vulnerability to varying degrees of heterogeneity in the underlying populations and difficulties in interpretation. Alternatives include presenting results in the units of the most popular or interpretable measure, converting to dichotomous measures and presenting relative and absolute effects, presenting the ratio of the means of intervention and control groups, and presenting the results in minimally important difference units. We outline the merits and limitations of each alternative and provide guidance for meta-analysts and guideline developers. ⋯ Summary of Findings tables provide succinct presentations of evidence quality and magnitude of effects. Summarising the findings of continuous outcomes presents special challenges to interpretation that become daunting when individual trials use different measures for the same construct. The most commonly used approach to providing pooled estimates for different measures, presenting results in standard deviation units, has limitations related to both statistical properties and interpretability. Potentially preferable alternatives include presenting results in the natural units of the most popular measure, transforming into a binary outcome and presenting relative and absolute effects, presenting the ratio of the means of intervention and control groups, and presenting results in preestablished minimally important difference units.
-
Z Evid Fortbild Qual Gesundhwes · Jan 2014
[Overcoming language barriers with telephone interpreters: first experiences at a German children's hospital].
Language barriers in the care for patients with limited German language proficiency contribute to impaired quality of care, more frequent medical errors and decreased patient satisfaction. However, professional interpreters are not systematically used in Germany. ⋯ Eight percent of the respondents said they were interested in interpreter support. All physicians and parents using a telephone interpreter were very satisfied with the quality and the organisation of the service.
-
Z Evid Fortbild Qual Gesundhwes · Jan 2014
[Measuring quality in the German Guideline Programme in Oncology (GGPO)—methodology and implementation].
The German Guideline Programme in Oncology (GGPO) is a joint initiative between the German Cancer Society, the Association of the Scientific Medical Societies in Germany and German Cancer Aid. In accordance with the aims of the German National Cancer Plan, the GGPO supports the systematic development of high-quality guidelines. To enhance implementation and evaluation, the suggestion of performance measures (PMs) derived from guideline recommendations following a standardised methodology is obligatory within the GGPO. ⋯ The majority of the suggested performance measures is captured by the specific documentation requirements of the clinical cancer registries and certified cancer centres. This creates a solid basis for an active quality management and re-evaluation of the suggested PMs. In addition, the suspension of measures should be considered if improvement has been achieved on a broad scale and for a longer period in order to concentrate on a quality-oriented, economic documentation.