Encephale
-
Psychiatric disorders are consistent with the gene x environment model, and non-specific environmental factors such as childhood trauma, urbanity, and migration have been implicated. All of these factors have in common to dysregulate the biological pathways involved in response to stress. Stress is a well-known precipitating factor implicated in psychiatric disorders such as depression, bipolar disorder, anxiety, and possibly schizophrenia. More precisely, psychosocial stress induces dysregulation of the hypothalamic-pituitary-adrenal axis (HPA) and could modify neurotransmission, which raises the question of the involvement of stress-related biological changes in psychotic disorders. Indeed, the literature reveals dysregulation of the HPA axis in schizophrenia. This dysregulation seems to be present in the prodromal phases (UHR subjects for ultra-high risk) and early schizophrenia (FEP for first episode psychosis). Thus, and following the stress-vulnerability model, stress could act directly on psychotic onset and precipitate the transition of vulnerable subjects to a full-blown psychosis. ⋯ The effect of stress on brain pathways could participate to the mechanisms underlying the onset of psychotic symptoms, both as a precipitating factor and as a marker of a predisposing vulnerability. This dysregulation fits into the gene x environment model: in subjects with genetic predispositions, stressful environmental factors can modify biological pathways implicated in psychiatric disorders, promoting the emergence of symptoms. However, many confounding factors obscure the literature, and further studies are needed in schizophrenic patients, UHR and FEP patients to clarify the precise role of stress in psychotic transition. Identification of stress biomarkers could help diagnosis and prognosis, and pave the way for specific care strategies based on stress-targeted therapies.
-
The BAVQ-R explores the beliefs and reactions that "voice hearers" have about their voices. Recently, the BAVQ-R was translated into French, but little is known regarding its validity and reliability. Thus, the aim of this study was to examine further the psychometric characteristics of the BAVQ-R French version. ⋯ The French version of the BAVQ-R has sufficiently adequate psychometric characteristics to be used in a clinical setting. However, floor and ceiling effects suggest a lack of sensitivity of the items. Psychometric characteristics of the BAVQ-R could be improved by selecting items and extending the Likert scale to score them.