Encephale
-
In the context of the present re-examination of the French bioethical laws by the National Advisory Ethics Committee ("Comité consultatif national d'éthique": CCNE), a recent survey indicated a request of the public opinion to obtain a medical aid in end of life and a so-called "assisted suicide". This led psychiatrists to re-consider their role and deontological position which usually led them to consider a request for an assistance in suicide as - a priori - a pathological demand, occurring within a suicidal crisis. The present article intends to: 1) describe the laws and practices of countries which allow medically assisted end of life help procedures; 2) clarify the definitions of "assisted suicide", "assistance to suicide" and "euthanasia"; 3) consider available epidemiological data and the roles given to doctors and, more specifically psychiatrists, in these procedures; 4) analyse the rationale behind these demands. These considerations should enable French psychiatrists to clarify their position when facing requests for a medical aid in dying. ⋯ In some countries, the request for medically assisted help in dying has become a legal and social reality. In France, where the public debate is still open, it should be emphasized that a psychiatric assessment and interview should be systematically provided to any person requesting medical assistance to die or commit suicide. It is the commitment of psychiatrists to understand the implicit demands and unexpressed motives underlying this request which have strong links with the unique life-events and emotional experiences of the person. The psychiatrist has a unique role in the contextualization of such a request.